[v2.0] To Players/ [v2.0]至玩家

[ecb_admin]

Dear Player,

v2.0 is going to be online anytime soon. First of all, we want to thank you for your patience.
We have prepared and worked on it for a long time. (e.g. You will see designs like Creature Professions introduced earier finally play a important role in game).
Championship mode makes the match to be real-time strategy, which technically makes it to be a new game. (It also increase server load and cost dramatically) You may encounter bugs at first, but we will solve it quickly and continue improving game experience. Give us more feedback and suggestions instead of being hostile to us, we are (really) exhausted and fragile.
The new infrastructure we re-created for ECB 2 enables us to do much than ECB 1, in technical aspect. We hope to make it greater in future, as always.

Thank again to loyal players who supported us.

momoStorm


敬爱的玩家，
v2.0将很快上线，首先，感谢你的耐心等待。
我们准备并在此之上工作了很长时间（比如，你将终于看到之前加入的生物职业在游戏中派上用场）
冠军赛模式把比赛变为即时战略，技术上讲成为了一个新的游戏。（它同时也增加服务器载量和成本显著地）你可能会在初期遭遇bug,但我们会很快修复并提升游戏体验。给我们反馈和意见而不是敌意。我们（真的）精疲力竭，非常易碎。
我们在ECB2重做的基础结构让我们可以比ECB1做更多不可能的事，技术层面。我们希望把游戏变得更加完美，像我们一直在做的一样。

再次感谢支持我们的忠实玩家。
momoStorm

[ecb_admin]

Latest news: macOS version had taken unusual time for reviewing. (Maybe someone forgot to do their work) As it's a multi-platform game cross iOS, Android, Steam, macOS. We have to wait for it. We are reaching out to Apple, and it should not take much long.

Players will be rewarded 100 Competition Points per day for the delay till it's released. (Competition Points could be used to redeem Prize cards in shop from v2.0 onwards)

Rules:
1. Accounts registerd before Sep 2.
2. Played game on launch day.
3. Rewards will be given on the next day of launch day.

最新消息。macOS版本在审核中花费不寻常的时间。（也许某人忘记做他们的工作）因为它是一个横跨iOS,Android,Steam,macOS的游戏。我们必须要等待。我们已经联系苹果，应该不会等太久时间。

玩家将被奖励100竞技点每日，直到上线。（竞技点可以在v2.0之后兑换奖品卡）

规则
1. 9月2日之前注册的玩家。
2. v2.0 上线当日进行了游戏。
3. 奖励将在v2.0上线第二日一次性发放。

[nightcl2]

經典、天梯都不能打，有點慘